Suena un corrido a capela: “Y aquí tengo un consulado exprés / Donde mandamos gente a USA / Aquí no hay trámites, visas, ni pasaportes / Nuestro único requisito es traer en mano el billete”. La pegadiza canción se escucha sobre un video en el que pasan imágenes de personas, presuntos migrantes indocumentados que hablan frente a la cámara, aunque no se escucha lo que dicen.