En Venezuela, cuando se le pide un esfuerzo adicional a alguien para desarrollar alguna tarea que requiere trabajo extra, se le dice: ¡échale pichón!
En la época en la que no había acueductos ni sistemas de de distribución del agua, se extraía con bombas manuales, en cuya palanca se leía la instrucción ‘Push On’.
La utilización de esta palabra para decir que pusieran a funcionar las bombas, derivó en pichón.
Échale pichón era: darle a la bomba.
